メイン クラフトビールのミューズ これはワシントン D.C. 地域の LGBTQ とその関連ビール会社にとって誇りの問題です。

これはワシントン D.C. 地域の LGBTQ とその関連ビール会社にとって誇りの問題です。

サイモン・ビー・キャメロン・ラズペットとブライアン・ヴァン・デン・オーエバーは、ワシントンD.C.初の完全に同性愛者が所有・運営する醸造所レッド・ベア・ブルーイングの共同創設者である。 (レッドベアブルーイング)

ワシントン D.C. の醸造現場には大きな多様性があります。一度に 62 ガロンまたは 930 ガロンのビールを醸造したい場合は、LGBTQ が所有および運営するビール醸造所だけでなく、LGBTQ と安全なスペースをサポートする提携ビール醸造所が、ワシントン DC とその周辺で世界クラスのビールを製造しています。

私たちのスローガンは次のとおりです。クラフトビールの多様性がおいしいのと同じように、 レッド ベア ブリューイング カンパニー ワシントン D.C. にあるレッド ベアは、2019 年 3 月にオープンしたコロンビア特別区初の完全にゲイが所有、運営する醸造所です。

群衆の様子を見ると、ワシントン DC のビール醸造所が注目を集めているのは、ビール愛好家も同意しているようです。レッドベアは、初日に醸造所の最大生産能力に達しました。開業してから数か月経っても、店の外に行列ができることは珍しくありません。

私たちのメッセージは、ビールは彼が言うすべての人のためのものであるため、レッドベアがその[包括性]を前進させるのに役立つことを願っています。

( 読む: 醸造所は従業員福利厚生で大きな進歩を遂げる )

メリーランド州シルバースプリングの北約30マイル デニズンズ ブリューイング カンパニー は 2014 年から同様のメッセージを宣伝しています。

私の知る限り、女性が大多数で少数派が所有・運営している(メリーランド州の醸造所は)当社だけである、とデニズンズ・ブリューイング・カンパニーのチーフ・ブランド・オフィサー兼共同創設者であるジュリー・ヴェラッティ氏は語る。ジュリーと妻のエミリー・ブルーノは、義理の弟のジェフ・ラミレスとともにこの醸造所を設立した。

ヴェッラッティ氏は、ビール醸造者協会の多様性委員会の委員長を務めていた頃から、国内外の同盟関係者やLGBTQ所有のビール醸造所に精通しています。

ほとんどのビール醸造所は、オープンで包括的、歓迎的であることを目指しています…そして人々は過去よりもさらに協調的な努力をしていると彼女は説明します。

彼女は、インクルーシブなビール醸造所の最も強力な例のいくつかはワシントン D.C. 地域にあると述べています。

私が思い浮かべる 2 つの醸造所は DC Brau と Red Bear です。 DCブラウ 彼女は、プライドピルスを毎年行っており、レッドベアは自らがLGBTQが所有し運営していることを非常に公然と認めていると語った。彼らは誇りに思っており、私は彼らのところが大好きです。

( 読む: LGBTQ コミュニティのための安全な空間を醸成する )

D.C. Brau’s Pride Pils が LGBTQ コミュニティ支援のために数千人を集める

コロンビア特別区最大のクラフトビール醸造所である DC Brau Brewing Company は、3 年連続で主力商品である Brau Pils を Pride Pils にブランド変更しました。

ブランドン・スカル CEO

1969年6月、ニューヨーク市警察はマンハッタンのグリニッジ・ヴィレッジ地区にあるゲイバー、ストーンウォール・インを強制捜査した。警察官らは違法なアルコール販売を捜査していると述べた。として知られる暴力的な衝突 ストーンウォール暴動

ウィットビアとは何ですか
ワシントンDCのLGBTQビール醸造所' title='それはワシントン D.C. 地域の LGBTQ とその関連ビール会社にとっての誇りの問題です 左から右へ – ワシントン・ブレイドのケビン・ナフとスティーブン・ラトガース、SMYALのスルタン・シャキール、ブレイド財団アーティストのコリーン・ダーモディ、マギー・ドッカーティ、DCブラウのブランドン・スカル、マリ・ロデラ、ジェフ・ハンコック

DC ブラウ ブリューイング カンパニーは、1969 年のストーンウォール紙の数か月後に誕生したアメリカ最古の LGBTQ 新聞であるワシントン ブレード紙と毎年協力してきました。

PRIDE PILS の売上が恩恵を受ける スミアル

DC ブラウ プライド ピルス 2019' title='それはワシントン D.C. 地域の LGBTQ とその関連ビール会社にとっての誇りの問題です ワシントンDCを拠点とするアーティスト、マギー・ドハティがデザインした2019年のプライド・ピルス・ビール缶には、1969年にストーンウォールにいたトランス女性マーシャ・P・ジョンソンが描かれている。(DCブラウ)

1969年にワシントン・ブレイドが始まったとき、作家やゲイのジャーナリストは安全のために本名を隠し、身元を隠すことが多かった。現在、ワシントンでは LGBTQ コミュニティのメンバーにとってより安全な環境が整っていますが、その大部分はこの地域の強いクィア文化によるものです。依然として多くのトランスジェンダーの人々が、不当な割合で差別や嫌がらせを経験しています。

今年のプライド ピルスの缶には、1969 年にストーンウォールにいたトランス女性のマーシャ P. ジョンソンが描かれています。このデザインは、DC Brau とワシントン ブレイドが共催したオンライン コンテストによって選ばれました。

DCベース アーティスト マギー・ドハティ Pride Pils の 2019 缶デザインを作成しました。彼女のデザインは、花に囲まれたマーシャ P. ジョンソンの顔を特徴としています。彼女は、花は重要な象徴性を持っていると言いました。

ドハティ氏によると、ラベルに描かれている花はマーシャが髪につけていたことで知られる花々であり、2018年から2019年初めにかけて起きた27人のトランスジェンダー死亡者を表す27本のパンジーだという。

( 訪問: 米国の醸造所を探す )

Capital Q が適切なブルーパブで会合

我が国の首都に変化をもたらすために活動しているもう 1 つのグループは、Capital Q です。このグループは、ワシントン DC にインクルーシブなクィア スペースを構築することに特化したコミュニティです。

それらの繰り返しスペースの 1 つは、 右適切 ブルーパブ・ショー。グループは月に一度ほどそこに集まります。

Bobby Bump Right Proper の醸造責任者は、Capital Q メンバーに気に入ってもらえるビールを提供したいと考え、Capital Q 専用のアンケートを作成しました。彼が受け取った意見は、グループが個人的な好みや好みに基づいて独自のビールを作るのに役立ちました。キャピタル Q のために作られたビールは、桃とネクタリンを加えたベルギー風のウィットに富んだビールです。アルコール度数 4.7% のフルーテッド ウィート エール Brewed This Way が 6 月 6 日に発売されました。

醸造所は変化において極めて重要な役割を果たすことができる

ストーンウォールがデニズンズ・ヴェッラッティの言葉を言って以来、LGBTの権利に関しては多くの進歩があったと思います。やるべきことは明らかにまだ残っています。

ヴェッラッティ氏は、人々がより深いレベルで政治に関与すると変化が起こると語る。選挙には結果が伴う。

彼女は、ビール醸造所はコミュニティの集まりの場所として機能するため、変化において極めて重要な役割を果たすことができると信じています。

メリーランド州の住民が醸造する' title='それはワシントン D.C. 地域の LGBTQ とその関連ビール会社にとっての誇りの問題です Denizens Brewing のエミリー・ブルーノとジュリー・ヴェッラッティ (右下) とスタッフのメンバー。 (デニズンズ ブリューイング カンパニー)

醸造所、特にタップルームを備えた醸造所は、地元の郡議会選挙であれ大統領選挙であれ、消費者を巻き込んで参加を促す独自の立場にあると私は考えています。 Denizen’s では、あらゆるレベルでこのことに取り組んでいます。

意識が高まり、あらゆるレベルで包括性が擁護されるにつれ、ストーンウォールの人々が闘っていた変化の一部が現実化しました。ニューヨーク市警察長官は最近、 公開謝罪を行った 1969年のストーンウォール襲撃では部門を代表して。

プライドパレードが国中で行われる一方、LGBTQコミュニティのメンバーは日々差別や憎しみを経験しています。 LGBTQ が所有、運営し、協力するクラフトビール醸造所が、やるべきことはまだあると覚悟して全力で取り組んでいることに乾杯しましょう。

それはワシントン D.C. 地域の LGBTQ とその関連ビール会社にとっての誇りの問題です

マイケル・スタイン

マイケル・スタインは、DC Brau社のパートタイムのビール歴史家であり、ワシントンDCの一流飲料調査会社ロスト・ラガーズの社長としてフルタイムのビール歴史家でもあります。彼の歴史あるビールは、スミソニアン博物館の国立アメリカ歴史博物館やポーランド大使公邸で提供されています。 DCBeer のシニア スタッフ ライターの彼の作品は、Washington City Paper Brewery History Journal と CIDERCRAFT 誌に掲載されています。

CraftBeer.com は、米国の小規模で独立したビール醸造所に特化しています。私たちは、アメリカの小規模で独立したクラフトビール醸造所の促進と保護に専念する非営利業界団体であるビール醸造者協会によって発行されています。 CraftBeer.com で共有されるストーリーや意見は、ビール醸造者協会やその会員による支持や立場を意味するものではありません。

興味深い記事